Remacle Le Loup, Le château de Hermal, gravure, 1735 – détail.

Foto's van Hermalle-sous-Huy

17e eeuw

Westgevel van het kasteel
17e eeuw. Met rondvorming terras uit de 19e eeuw.

Toren van het kasteel uit de 12e eeuw
en zijaanzicht van de Noordgevel van de Ferme castrale hoeve.
Rue Gerée

Noordgevel van de Ferme castrale
met torenportaal. Vooraanzicht.
Rue Gerée

Zuidgevel van de Ferme castrale met de Tour des Flamands (Toren van de Vlamingen) [1].
Chaussée Freddy Terwagne (publieke toegang)

Maison de la Héna, 1641, eerst afhangend van de abdij van Flône, daarna pastorie tot 1842. Geklasseerd. De lager gelegen woning uit de 18e eeuw diende als school. Rue Lecrenier.	Cense Cassal, 1610. Ferme aux deux tours genoemd. Latrine tegen de eerste toren. Zicht vanuit rue du Pont.
Voormalig huis van de vicaris, 1676, school tot 1912, dan bewoond door de familie Riga tot circa 1980. Rue du Pont.	Vroeger : hoeve Dacosse, 1630. In de 19e eeuw verhoogd. Van de ene generatie op de andere overgedragen door de dochters – tot Anna Dacosse † 2000. Chaussée Freddy Terwagne

18e eeuw

Grenspaal van de Sart Lombart (recto en verso) « H » op de kant van Hermalle, « C » op deze van Clermont. Rue Sart Lombard, tegenover de ingang van de hoeve D'Ans.
Voormalig postrelais, 1^e kwart van de 18e eeuw. Nadien sterk verbouwd. Napoleon Bonaparte zou er verbleven hebben. Chaussée Freddy Terwagne.	Hoeve van Hottine, in 1715 herbouwd, ten oosten van het dorp. Eerst afhangend van de abdij van Flône die er pal tegenover ligt, op de linker Maasoever. Bocht van de N90.
Geboorte huis van de meesterbouwer Jean-Gilles Jacob. Geklasseerd. Nu pastorie. Rue Gerée.	Oud huis Sacré, mischien door Jean-Gilles Jacob gebouwd. 3^e kwart van de 18e eeuw op basis van een gebouw uit het 2e kwart van de 18e eeuw. Veranda 20e eeuw. Chaussée Freddy Terwagne.

19e eeuw

Voormalig gemeentehuis met school en woning voor de meester. Hoek chaussée Terwagne-rue Wérihet	Voormalige school. Nu Centre de créativité CEC 4480 (deel van het cultureel centrum). Rue du Pont.
Neogotische grafkapel van de familie de Potesta (1689-1872). In het oud kerkhof, aan de noordzijde van de Sint-Martinus kerk. Place des Combattants.
Neogotische kapel. 2e helft van de eeuw. Square Lambert Lepage.	Heilig Hart kapel 1864. Rue de Chaumont.
Neogotische Kruiswegkapel. 2e helft van de eeuw. Bronzen Christusbeeld uit de 19e eeuw. [2] Dreef van de Ferme castrale.	Gietijzeren pomp. Einde van de eeuw. Menselijke gezichten op de hoeken, slingers en kroon in dennenappelvorm. Chaussée Terwagne [3]

20e eeuw

Grot Onze Lieve Vrouw van Lourdes. Mariabeeld met knielende Bernadette bij haar voeten.
In de oostgevel van de Ferme castrale, tegenover het kerkportaal. [4]

Natuur erfgoed

Arbre du Pendu-Noyé [5] in february. Acer pseudoplatanus L. Door het Waals Gewest geïnventariseerd.
Tussen het kasteel en de Ferme castrale.

Sequoia dendron giganteum.
3,23 m omtrek, 25 m hoog in 2004.
Door het Waals Gewest geïnventariseerd.
Tuin van de Ferme castrale.

Recente openbare infrastructuren

Cultureel centrum. Rue du Pont.

School. Rue du Pont.

Terrain d'aventures. Speelplein.
Toegang : place de Hermalle of parking van de oude scholen.

Nota :

[1] Tour des Flamands: hier woonden, in de 19e en in het begin van de 20e eeuw, de Vlaamse seizoenarbeiders voor de bietenoogst. De gevels langs de Chaussée Terwagne en de Place des Combattants kregen toen vensters en verloren door het verdwijnen van de schietgaten hun defensief aspect uit de vorige eeuwen.

[2] Dit Christusbeeld, door de scrl Ferme castrale d’Hermalle in 1995 geschonken aan de kerkfabriek en gezegend door pastoor Aerts, vervangt een houten Christusbeeld uit de 18e eeuw dat zich nu in de kerk, nabij de doopvont, bevindt.

[3] De pomp werd hier geplaatst na de verbreding van de Chaussée Terwagne.

[4] De grot geeft de indruk ingebouwd te zijn in de gevel van de Ferme castrale. In werkelijkheid werd ze juist vóór de gevel gebouwd, op een perceel dat als kerkhof gekadastreerd stond en waar zich het graf bevond van de Baron de Warzée d’Hermalle. De uitbreiding van de hoeve in het begin van de 19e eeuw werd om dit perceel heen gemaakt.

[5] "Boom van de gehangen-drenkeling". Volgens de overlevering wilde in 1902 of 1903 een Pool die in de hoeve werkte hier zelfmoord plegen. Hij hing zich op aan een tak van de boom maar viel, toen het touw brak, in de slotgracht waar hij verdronk. Vandaar de naam Arbre du Pendu-Noyé.